Invoke execute instead of submit if a task does not require any special treatment in future

Most of tasks are currently executed using submit method rather than execute method. The problem of using submit is that, with this scheme, all of the exceptions are handled silently which is not what we expected. As a consequence, we need to sweep through the code, and invoke the execute whenever if it is needed. This issue is related to the issue ONOS-3528.